Saaren henki
Muistan sen
viestin
väljäin vesien:
Missä katse kaus
kantaa
etsiskellen
vastarantaa,
vain suurelle on
siellä tilaa
pienuus
vailla elinsijaa
Etäälle kun katseen
saan,
käyn suurta ajattelemaan
Siellä liikkuu henget
hyvät
ihmistäkin
lähestyvät.
Ramilan pirtissä
Edessalo on yksi Keski - Päijänteen
suurista saarista. Sen pohjoispuolella aukeaa Lehes - selkä, jonka toisella
puolella on Jämsänniemi. Mantereesta saaren erottaa kolme kilometriä pitkä,
kapea salmi. Salmen molemmilla rannoilla on paikoin matalia lahdekkeita ja
rantaniittyjä, paikoin rannat kohoavat jyrkkinä kallioina ylös vedestä. Eräällä
saarenpuoleisella rantakalliolla on Ramilan talo. Nyt varhaissyksyn myöhäisenä
iltana siellä voi nähdä valon palavan.
Näistä hetkistä Aurora osasi nauttia: Pieni, hiljainen, omalle itselle,
omille ajatuksille omistettu hetki päivän kiireen ja yön levon välissä. Lapset
on saatu nukkumaan kamarin puolelle ja mummokin nukkui jo omassa kamarissaan. Päijänteen kohina alhaalta salmesta kuuluu
ylös pirttiin saakka. Monesti näin syksyisin aallot ja tuuli pauhaavat pitkälle
iltaan ja läpi koko yön. Niidenkään ääni ei riko hiljaisuuden tuntua, vaan
aivan kuin se vain täydentäisi hiljaisuutta. Syksyisinä iltoina ja öinä ne ovat
osa olemassaoloa täällä, tämän talon äänimaisemaa.
-
Missähän se Einari viipyy? Ryyppyreissuillaan taas.
Kylläpä nämä peijaiset taas kestävät. Hellstenillekö se sanoi nyt menevänsä?
Aurora ajattelee. - Nämä sodassa nuoruutensa viettäneet miehet, eivät ne oikein
osaa asettua arkiseen siviilielämään. Etsivätkö ne menetettyjä nuoruutensa
vuosia, vai eivätkö osaa muutoin asettua aloilleen? Ovat jääneet
sissipartioretket vielä päälle.
Kuin vastauksena Auroran ajatuksiin
talon ulko-ovelta kuuluu ääniä. Kuuluu kun ovi avataan. Tulijan askeleet
kolisevat porstuan onttoa lautalattiaa vasten, mutta eteiseen saakka askeleet
eivät tule, ikään kuin tulija olisi pysähtynyt porstuaan.
-
Miksi se jäi rappuun?
Aurora kuulostelee mutta on aivan hiljaista. Porstuasta eikä eteisestäkään kuulu enää tulijan ääniä.
Porstua muodostaa muuhun rakennukseen
nähden vinkkelin niin, että keittiön ikkunasta saattaa nähdä porstuan ikkunan
läpi rappuun. Kissa hiipii matalana, karvat pystyssä pirtistä keittiöön, hyppää
ikkunalle ja sähisee selkä köyryssä ja häntä pystyssä, kun se katsoo porstuan
ikkunaan.
-
Mitä tämä on? Mitä
tuo kissa nyt noin? Aurora menee hänkin keittiöön ja katsoo ulos porstuan
ikkunaan - Ei siellä mitään näy. On tämäkin nyt! Eihän Einari yleensä sentään
noin kotiovelle sammu.
Aurora menee keittiöön, katsoo ikkunasta
ulos porstuan ikkunaan. Ne katsovat tummina, tyhjinä vastaan. Hän ottaa
sähkölampun ja menee eteisen läpi rappuun, valaisee joka nurkkaa. - Tyhjä, ei ketään! Kummastellen hän valaisee
lampulla vielä pihamaata ulko-ovelta. - Tyhjä sekin. Tuuli vain kohisee
omenapuiden ja pihakoivujen oksissa. Se on saanut ravisteltua jo joukon syksyn
lehtiä pihamaalle.
Aurora menee nopeasti sisälle, sulkee
ovet ja käy makuulle pirtin kaksoisvuoteeseen. Hän ei tahdo saada unta. Hänen kiihtynyt
mielensä ja ajatuksensa valvottavat häntä. Kun Einari sitten keskiyön jälkeen
tulee kotiin, Aurora aloittaa:
-
Kylläpä taas kesti.
Ja päissään tietysti kuin käki?
-
Älähän nyt! Eihän
tässä nyt niin. Hellstenin veljesten kanssa vähän tarinoitiin. Käytiin
sotahommia läpi.
-
Eikö sinunkin
pitäisi jo se sotasi voittaa? On sitä taistelua taas käyty. Ja täällä saa yksin
lasten kanssa pelätä.
-
Pelätä? Mitäs
täällä on pelättävää?
-
Niin kun on
kaikenlaisia kulkijoita.
-
Kulkijoita?
-
Niin, kummitteleeko
tässä talossa?
-
No, minä en ole
mitään kuullut, mutta äite kyllä puhuu, että iltayöstä liikkuisi joskus joku...
-
Miten liikkuisi?
-
Niin, tulisi tänne
taloon sisälle tai jotain. En minä koskaan mitään ole nähnyt, mutta kysy
äiteltä.
Einari riisuutuu ja
kömpii sänkyyn peiton alle:
-
Nukutaan nyt.
Aurora valvoo vielä
hetken. Nukahtaa sitten hänkin.
Anna -mummo
Aamulla Aurora on
aamulypsyllä navetassa, kun Anna – muorikin tulee sinne.
-
Huomenta mummu. Ei
mummun olisi tarvinnut tulla. Kyllä minä lehmistä huolehdin.
-
Pitää huolehtia
hyvin, pitää huolehtia hyvin, mummo sanoo ja menee laikukkaan Kirjo -lehmän
luokse, taputtaa sitä kaulalle. - Huomenta Kirjo.
Aurora tuntee
mielipahansa nousevan. - Hyvää huomenta lehmät, mutta miniällä ei niin väliä
olekaan. Hän sanoo kuitenkin vain:
-
Onhan niistä
huolehdittu.
-
Kun se Ruusukin
kuoli...
-
Mummo tietää hyvin,
että Ruusun kuolema johtui siitä, että sille tuli härkätauti. Ei se johtunut
huonosta huolenpidosta. Mummu voi jäädä aamulypsyltä pois ihan hyvin.
-
Niistä pitää pitää
hyvää huolta. Ne lypsää hyvin ja ne elää hyvin, jos niistä huolehditaan. Anna
-muori sanoo painokkaasti. Ryhtyy työntelemään lantaa talikolla.
Mieli kirvellen
Aurora menee karjokeittiöön maitoa siivilöimään. - Että se viitsii olla ilkeä,
pysyisi poissa. Tunkee tänne minua joka aamu kiusaamaan, hän ajattelee,
hillitsee kuitenkin mielensä. Kun hän
tulee takaisin navetan puolelle ja asettuu jakkaralle seuraavan lehmän alle,
hän on päättänyt vaihtaa puheenaihetta:
-
Onko mummu kuullut
mitään outoja? Onko siellä jotain outoja ääniä tuolla pirtissä öisin? Aurora
kysyy ja lypsyämpäri alkaa taas helistä.
-
Mitä ääniä tyttö
nyt on kuullut?
-
Kun sinne tuli
eilen joku myöhään illalla kolistelemaan rappuun eikä se sitten tullutkaan
sisälle.
-
Olenhan minä sen
muutaman kerran kuullut, Anna -mummo sanoo ja heittää talikollaan lehmän lantaa
luukusta sontaruumaan. - Se on Ramilan henki, liikkunut täällä niin pitkään,
kun talokin on ollut pystyssä. Hannes sanoi, että se olisi jo liikkunut
vanhassa tuvassakin.
-
Mitä asiaa sillä
on?
-
Hyvä henki se on.
Se pitää talosta huolta ja asukkaista. Väärän se haluaa korjata oikeaksi.
Monesti se on tahtonut varoittaa jostain. Viimeksi se kävi, kun appiukkos, kun
Hannes kuoli.
-
No, sanoko se
silloin jotain? Aurora kysyy.
-
Ei se mitään, kävi
vain varoittamassa.
-
Mistähän se nyt
eilen kävi varoittamassa?
-
Se tahtoo pitää
talosta huolta, talosta, lehmistä ja kotieläimistä. Ehkä se tahtoo nyt
varoittaa jostain ihmisestä, joka on tullut tänne eikä osaa huolehtia
talosta... Anna – mummo murahtaa ja
poistuu tallin ovesta.
Olisi voinut olla sanomatta, Aurora
ajattelee. - Kyllä se osaa olla ilkeä. Että hengetkin tulevat kummittelemaan
minua pois täältä. Aurora lähtee täyden kiulun kanssa karjokeittiöön, kipristää
silmiään ja yrittää taistella kyyneliään vastaan.
Hän on jo asettunut
kolmannen lehmän alle ja lypsykiulu alkaa täyttyä, kun Anna -mummo kömyää
täyden kerppukopan kanssa tallinpuoleisesta ovesta sisään.
On se vielä aika muori, kyllä tuo koppa
painaa. Ja kun sillä on tuota omaakin painoa varmaan pitkälti yli toistasataa
kiloa... , Aurora ehtii ajatella, kun näkee Anna - mummon tuupertuvan suulleen
lehmien eteen käytävälle. Kerppukoppa kaatuu muorin päälle ja kerput hautaavat
hänet osittain alleen.
-
Mummu! Aurora
parahtaa, jättää lypsykiulunsa ja kiirehtii Anna -muorin luokse. -Mikä mummulla
nyt? Hän karistelee kerppuja muorin päältä, yrittää kääntää tätä. Muori on
raskas ja Auroralla on vaikeuksia saada hänet käännettyä selälleen.
-
Apua, täytyy saada
apua, Auroran mieleen iskee. Hän nousee ylös ja näkee Einarin juuri kulkevan navetan
ohi riihelle päin.
-
Einari, Einari,
tule auttamaan!
Anna -mummo makaa
selällään kerppukasan keskellä.
- Mitä sinä tyttö huudat?
Ne ovat Anna
-mummon viimeiset selvät sanat, jotka hän elämänsä aikana lausuu.
Olen jäänyt
vangiksi oman kehoni sisään, vailla ulospääsyä. Täällä tämän suuren ruumiin
sisällä se yhä olen minä. Ainoa, mikä minussa liikkuu, on tietoisuuden pieni
piste minun pääni sisällä. Tässä pienessä pisteessä ja tässä Ramilan
peräkammarissa on nyt minun elämäni. Tämä piste ja tämä kamari, kaikki se,
minkä sinne kuulen ja kaikki se, mikä on muistissani, on nyt minun typistettyä
elämääni.
Maa, oma maa, se on
suurinta, parasta, mitä ihmisellä voi olla.
Pahinta on se,
etten enää voi tehdä työtä. Koko elämäni olen tehnyt työtä. Minä sain tämän paikan
kukoistamaan. Toki Hanneskin auttoi.
Yhdessä me teimme tästä torpasta Ramilan talon. Minä olin Hanneksen rinnalla
raivaamassa kuokalla peltoa. Minä olin mukana uuden rakennuksen rakentamisessa.
Nostelin hirsiä, tiilejä ja lautoja työmiesten rinnalla. Minä hoidin lapset,
tein kukkamaat, istutin marjapensaat ja kaksikymmentä omenapuuta talon
ympärille. Minä kasvatin lehmät. Hoidin ne niin hyvin. että kävimme myymässä
voita Jämsän torilla Jämsän isojen talojen rinnalla. Kun kolmekymmentäluvun
alun lama tuli, kun ihmisiä kulki maaseudulla kerjäämässä ruokaa, kukaan ei
tullut turhaan Ramilan taloon. Aina oli jotain annettavaa.
Kesäisin minä
hoidin karjan, olin mukana heinänkorjuussa ja viljan puinnissa. Mutta
iltalypsyn jälkeen minä kuljin rantaan peseytymään. Halusin nauttia
rakentamastamme paratiisista. Kuin paratiisin Eeva, vailla syntiinlankeemuksen
syyllisyyttä, minä istuin alastomana pyykkilaiturin päässä. Pesin pois päivän
hien. En piitannut naapureiden puheista, en ohi menevistä veneistä, hinaajalaivoista:
- Tulkaa katsomaan, Ramilan emäntä peseytyy!
- Katsokaa vain, katsokaa elämän runsautta, on mitä katsoa!
Nyt minä olen
ajatusteni kanssa kahden. Minä kuulen ja näen, mutta se on hyödytöntä. Se ei
johda mihinkään. Sanat eivät tule oikeina ulos suustani. Sanat kilpistyvät
puuroiseen seinään, joka sekoittaa kaiken. Kun sanon jotain, kuulen sanojen
tulevan ulos jonain muuna kuin olen ne liikkeelle laittanut.
Vähitellen Anna –
mummon kamariin leviää sairauden haju, joka sekoittui virtsan hajuun. Anna-
mummosta huolehtiminen, tämän syöttäminen, alusastian vaihto, lakanoiden,
patjan ja vaatteiden pesu ja vaihto sekä kylvettäminen lisäävät Auroran
työtaakkaa entisestään. Anna-mummon painavan ruhon liikuttelussa hän tarvitsee
Einarin apua.
Ajan myötä, muutaman
viikon kuluttua halvaantumisesta Anna – mummon kehon vasemman puolen toiminnot
palaavat jonkun verran. Edelleen hän kuitenkin makaa liikuntakyvyttömänä
peräkamarin sängyssä. Myös puhekyky palaa sekin hieman. Puheesta on vaikea
saada selvää. Mutta vähitellen erityisesti Aurora oppii ymmärtämään suurimman
osan mummon sanoista.
Taimi
On kesä. Taimi
lajittelee vaatekaapin sisältöä Ramilan kamarissa. Anna – mummo makaa halvaantuneena viereisessä
kamarissa niin kuin on maannut nyt jo lähes vuoden. Einari ja Tauno, Taimin
mies ovat lähteneet rantaan lämmittämään saunaa.
- Miehet tulevat hyvin toimeen keskenään. Taimi
ajattelee. - Onhan niillä yhteinen harrastus, viina. Varmaan siellä on jo
tuliaispullo korkattu.
Kaikki lapset
7-vuotias tyttö Ritva ja 5-vuotias poika Pentti sekä kolme- ja puolivuotiaat
kaksoset Hilkka ja Riitta ovat pirtin puolella. Taimi on luvannut katsoa lapsia
työnsä ohessa, että Aurora on voinut lähteä iltalypsylle navettaan.
Itse tila on jo
siirtynyt Einarin nimiin silloin, kun vanha Hannes sairastui syöpään ja kuoli
kolme vuotta sitten. Näinä päivinä, kun Taimi ja Tauno ovat täällä, on
tarkoitus sopia perinnön jaosta Ramilan tilalla. Einari maksaa tilasta 10 000
markkaa Taimille. Anna -mummo on jo aiemmin ilmoittanut, että kaikki hänen
irtain omaisuutensa testamentataan Taimille.
Taimi lajittelee
kaapin sisällöstä kaikki äitinsä liinavaatteet erilleen. Ne ovat hänen. Kaikki
äitinsä vaatteet hän jättää kaappiin. - Ei äiti kyllä niitä enää tarvitse, hän
ajattelee. Ei tätä kukikasta silkkipuseroakaan, joka oli hänelle niin
mieluinen.
Taimi hyväilee
äitinsä puseroa.
Voi, äiti parka.
Yhdessä isän kanssa he saivat tämän Edessalon kartanon entisen torpan
kukoistamaan. Pellot kasvavat, lehmät lypsävät hyvin. Vahvoista hirsistä
rakennettu talo on kukkien, marjapensaiden ja omenapuiden ympäröimä. Tämä tila
on kuin paratiisi. Eikä Einarista ole siitä huolehtimaan. Läträä liikaa viinan
kanssa. Eikä tuosta piikatyöstäkään, jonka se tänne toi, ole muuhun kuin lapsia
laittamaan.
Tässä maailmassa on
paljon vääryyttä. Tässä paratiisissa täälläkin on paljon vääryyttä. Yksi
sellainen on, että minä, joka olen vanhempi kuin veljeni, en peri tätä tilaa.
Einari maksaa minulle 10 000 markkaa osuudestani ja sen jälkeen minulla ei ole
mitään osuutta tähän taloon ja tilaan. Minä olisin vieraana täällä omassa
kodissani. Tuskin viitsin tänne enää tämän jälkeen tulla.
Perisivätkö lopulta
tuo piikatyttö ja hänen kasvava kakaralaumansa kaiken tämän, tämän talon, minun
isäni raivaamat pellot, maat ja tämän ihanan maiseman? Ritva jo nukkuu kesäisin
minun kamarissani. Hänkö katsoisi aamuisin ruutuikkunoiden läpi korkealta yli
salmen? Eikö se ole minun perintöoikeuteni kattaa päiväkahvi perheelleni suuren
omenapuun, Taimin puun varjoon pyhäpäivisin? Mitä tuo piika on tehnyt
ansaitakseen tämän paratiisin?
Aurora? Miksi hänen
pitää valita koko pitkästä nimirimpsustaan: Suoma, Aurora, Irene juuri tuo
suureellinen, kaunosointuinen nimi? Minulle hän on ja pysyy Suomana, Rajalan
piikana.
Eikö häntä huimaa
tämä äkillinen arvonnousu?
Minuakin on sanottu
kauniiksi. Mutta kauneuskin voi olla vääryys, jolla hämätään ainakin miehiä. Se
on vääryys meitä kohtaan, joilla ei ole kylliksi röyhkeyttä käyttää
kauneuttamme noin. Tuokin, tuo mustalaisen näköinen riisti tänne tullessaan
kaikkien huomion, etenkin miesten. Tuollaisen röyhkeän kauneuden edessä ne
kaikki menettävät arvostelukykynsä, jotkut jopa järkensä. Kaunista ihmistä
kuunnellaan ikään kuin hänen mielipiteensä saisivat kauneudesta uuden arvon.
Isäkin tuntui hyväksyvän hänet miniäkseen. Hän sokaisi isänikin silmät
näkemästä hänen lävitseen sen oppimattoman piikatytön, joka hän oikeastaan on.
Noin käytettynä kauneus on nousukkuuden ja kiipeämisen väline.
Tuollaisella
kauneudella tehdään vääryyttä, varastetaan omaisuutta ja asemaa, joka ei sille
kuulu. Varas se sellainen ihminen on ja varkaat täytyy vain paljastaa.
Seuraavana aamuna
Taimi herää omassa Ramilan yläkerran nimikkokamarissaan. Tauno nukkuu vielä
viereisen seinustan sängyssä. Taimi katselee ranskalaisten lasiovien läpi,
kuinka kesäyön hämy salmen yllä on juuri saamassa kirkkaampia sävyjä ja
muuttumassa aurinkoiseksi kesäpäiväksi. Viereisestä vinttikamarista kuuluu
Auroran nauru.
Piika se siellä
kikattaa. Mutta kylläpä se ehtii, on käynyt jo aamulypsyllä. Lapset nukkuvat
alakerrassa ja nyt se on Einarin kanssa vetäytynyt vintin kamariin lempimään.
Pitäköön vain varansa, ettei taas putkahda jo viidettä lasta Ramilan pirttiin.
En haluaisi ajatella omasta veljestäni niin, mutta miten sen pitää ollakin
noin, että mitä alkukantaisempia ihmiset ovat sen helpommin ne sikiävät.
Minäkin halusin
itselleni kokonaisen elämän: miehen, maatilan ja lapset. Nyt minulla on Tauno
ja onhan hänellä tai nyt meillä iso tila Padasjoella. Mutta en minä saanut
silti kokonaista elämää. Jo viisi vuotta, eikä vieläkään lapsia. Ei sellainen
elämä ole kokonainen. Ja nuo tuolla lisääntyvät, kuin kanit.
Nyt viereisestä
kamarista kuuluu huokauksia ja sängyn itsepintaista natinaa.
Jumala, minä
ymmärrän, mitä kauna tekee mielelle. Enkä minä tahdo tulla myrkytetyksi. Mutta
ei ihminen mahda sille mitään. En minä itse omaa mieltäni myrkytä. Elämän
vääryys sen tekee. Ja miksi jumala sinä sallit vääryyden?
Miksi et oikaise sitä? Miksi pakotat
ihmisen itse oikaisemaan vääryyksiä?
Miksi sallit
käärmeen ryömiä paratiisiin? Se ei ollut varmaan tarkoituksesi. Tuo ihminen ei
ole tätä ansainnut. Hän ei ole tehnyt mitään saadakseen tämän. Vääryyden
oikaisussa minä haluan auttaa sinua jumala. Ei se voi olla väärin.
Viereisestä
kamarista kuuluu nyt vaimeaa puhetta, johon sekoittuvat sekä Einarin että
Auroran lyhyitä naurahduksia. Äänissä on lämpöä, hyvää yhdessäoloa, elämän
kadehdittavaa täyteyttä. Tauno vain nukkuu. Alhaalta pirtistä on alkanut kuulua
lasten ääniä. Kun sieltä alkaa kuulua lasten itkua, hän kuulee Auroran menevän
vintin rappuja alakertaan.
Minä tunnen
tyhjyyden sisälläni. Minun sisälläni olevaa omena on kuivunut ja sen kota
tyhjä. Kaikki tyhjä täyttyy ennen pitkää. Ja minä pelkään, että minun
tyhjyyteni täyttyy katkeruudella. Minä tunnen, kuinka se on jo alkanut täyttyä.
Taimin tavarat on
koottu muutamaan suureen pahvilaatikkoon ja kirstuun, jotka ovat valmiina
eteisessä. Einarin on tarkoitus lähteä kyyditsemään siskonsa ja tämän miehen
Pihlajakoskelle. Sieltä Taimi ja Tauno jatkaisivat pirssiautolla Padasjoelle
saakka.
Taimi menee mummon
kamariin hyvästelemään äitinsä. Hän silittää äitinsä poskea:
-
Hei sitten äiti,
minä lähden nyt. Vien kaikki ne sinun astiasi, jotka minulle lupasit. Kyllä
sinä vielä paranet. Jätin sinulle vielä sen pallokuvioisen sinisen hameesikin.
Mutta sitä kukikasta silkkipuseroa en löytänyt.
-
Seen mu, seen mu,
mummo saa vaivoin sanotuksi.
-
On, on, äidinhän se
on, mutta se on hävinnyt vaatekaapista.
-
Tutto, tutto vienu,
mummo söpertää.
-
Ei kai sentään, ei kai se sellaista.
-
Tutto, tutto vienu,
Anna - mummo toistaa.
Aurora on kuullut
keskustelun pirttiin.
-
Mitä se mummu
höpäjää? Aurora tulee kamariin.
-
Kun se äidin
silkkipusero on kadonnut. Sitä ei ollut hyllyillä, Taimi sanoo.
-
No, minä sitä en
ainakaan ole vienyt.
-
Ei kai se sieltä itsestään
häviä, Taimi korottaa ääntään.
-
Syytättekö te minua
varkaaksikin? Aurorakin kiihtyy.
-
Se on äidin pusero
ja se on hävinnyt.
-
Seen mu, seen mu,
mummo toistelee. Kasvojen toinen puoli on liikkumaton, toinen suupieli
irvistää.
-
Että kehtaatte,
Aurora huutaa ja poistuu huoneesta. – Hävetkää, jos osaatte!
Einari tulee häntä
vastaan pirtin ovella, näkee Auroran itkevän.
-
Mitäs täällä?
-
Nuo syyttää minua
varkaaksi. Olen muka varastanut mummon puseron, Aurora nyyhkyttää.
Einari menee mummon
huoneeseen:
-
Tauno on rannassa
ja tavarat valmiina veneessä. Taitaa olla sinun aika lähteä, hän sanoo
Taimille.
-
Tutto, tutto vienu,
mummo toistelee sängystään.
-
Ja äite voi pitää
suunsa kiinni.
Aurora
Kyllä mummu jaksaa
sinnitellä pitkään. Niin kuin minulla ei olisi työtä ennestään. Tosin on siinä
hyvätkin puolensa. Nyt mummo ei voi puutua minun töihini niin kuin ennen. Mutta
ilkeyttä se kantaa sisällään yhä.
Mummo on luvannut
perinnöksi tyttärelleen kaiken omansa, mikä Ramilan talossa on. Ilkeyden Taimi jo on häneltä ainakin perinyt.
Se oli pari vuotta sitten, kun olivat täällä Taunon kanssa kylässä. Olivatko ne
papan hautajaiset silloin? Kaksostytöt olivat juuri syntyneet. Pentti oli 2
-vuotias ja leikki pirtin lattialla. Siinä kaikkien kuullen se ryhtyi
osoittelemaan poikaa: - ”Katsokaa tuota poikaa, eikö se ole ihan kulkujätkän
näköinen?” Katkeruuttaanhan se puhui, maho kun on. Mutta loukkaa se silti.
Oikeastaan minä,
torpan tyttö voisin olla tyytyväinen elämääni nyt. Onhan tämä selvä arvonnousu
minulle, kiipeämistä yhteiskunnan arvoasteikossa ylemmäksi, piikatytöstä
Ramilan talon emännäksi. Mutta ainainen mielipaha pilaa minun iloni. Muutoin
minä viihdyn täällä Päijänteen saaressa. Tällä on väljempää. Ja ikään kuin
maisema muokkaisi ihmisiä ja heidän ajatteluaan. Täällä asuu toisenlainen
ihmisrotu kuin siellä Okskulman metsissä ja pikkujärvien rannoilla. Minut on
kutsuttu mukaan moniin naapureiden järjestämiin juhliin, häihin ja ristiäisiin.
Niissä ne kohtelevat minua aivan oikeana Ramilan emäntänä.
Mutta tässä talossa
minä en ole itseäni emännäksi tuntenut. Ja mitä talon emännyys on muuta kuin
työntekoa aamusta iltaan. Kyllä vanha muori tuntui emännyydestä huolehtivan
tähän saakka. Joskus pahimmilla hetkillä valitin kokemiani loukkauksia
Einarille. Mutta ei se asetu äitiään vastaan. -Ei, piika on aina piika, niin
kuin muori sanoo.
Olen jo lapsena
oppinut ymmärtämään tämän maailman sääntöjä. Minä olen torpan tyttö, Rajalan
piika. Kansakoulussa olin luokkani etevin. Mutta minulla ei ollut
mahdollisuutta kouluttaa itseäni pidemmälle. Pelkään, että siitä minun
sisälleni on kasvanut musta paino, jossa on sekaisin katkeruutta,
alemmuudentuntoa ja jonkinlaista häpeää. Olen täällä, tässä maailmassa koko
ajan puolustuskannalla. Ja minun puolustuskannalla olevaa mieltäni on helppo loukata.
Meitä on täällä
kaksi perintöprinsessaa rinnan. Taimi on talon tytär, on käynyt keskikoulun.
Siinä on ratkaiseva pieni ero meidän välillämme, joka tekee meistä ihmisinä
eriarvoisia, erilailla arvostettuja. Ainakin minä ja hän, me ajattelemme niin.
Kauneus, joskus
sekin on väärin. Minä en saa olla kaunis. Vain rikkaiden, hyväosaisten kauneus
on oikeaa, sallittua kauneutta. Se ei järkytä järjestystä.
Ehkä minulla ei ole
oikeutta saada itselleni Einarin kaltaista miestä. Mutta jumala on arvaamaton
ja oikeudenmukaisempi kuin usein näyttää. Jotenkin minä sain hyvitykseni, ainakin
osan siitä. Varsinkin nuoret miehet tarjosivat minulle hyvitystä. Isojenkin
talojen pojat lähestyivät minua nöyrän kömpelösti, tahtoivat seuraani
tansseista lähdettäessä. En lähtenyt, mutta heläytin heille kauneimman hymyni.
- Kiitos tarjouksesta, kiitos hyvityksestä, niin ajattelin.
Mutta sitten tuli
Einari. Sota oli jo lopuillaan. Siitä tarjouksesta en enää kieltäytynyt. Olin
saanut hyvitykseni.
Sen syksyn minä
muistan. Minään muuna vuonna eivät Ramilan omenapuut olleet tehneet niin
valtavaa satoa. Mummunkin puun oksat taipuivat lyijynraskaina alas syksyn
taakan painamina. Tuin niitä haarakepein mutta siitä huolimatta ne tahtoivat
lohkeilla rikki. Ja kun syksyn tuulet tulivat, ne huojuttivat rannassa, pihassa
ja vainioilla kaikkea muuta. Mutta mummun puun oksat olivat ainoat
liikkumattomat, täydet, täyden elämän raskauttamat.
Syksy on edennyt
pimeimpään vaiheeseensa. Etenkin niissä Päijänteen saarten taloissa, joissa ei
vielä ollut sähköä, pimeys tuntuu loputtomalta, ikuiselta ja ainoalta
mahdolliselta olotilalta. On vaikea uskoa, että joskus on ollut kesä ja
valoisaa.
Aurora on yksin
Ramilan pirtissä ja ompelee. Lapsista kaksi vanhempaa nukkuu pirtissä ja kaksi
pienempää taas keittiön viereisessä peräkammarissa. Toinen kammareista on
edelleenkin Anna – mummon sairastupana. Hänen tilassaan ei ole tapahtunut
muutoksia. Einari on taas ties missä: - Ei se edes ilmoittanut, minne lähti ja
koska palaa, Aurora ajattelee.
Vajaan puolen
kilometrin etäisyydellä olevan naapuritalon Ville on sanonut tulevansa
luettavaa, lehtiä vaihtamaan.
-
Missähän
se Ville viipyy? Alkaa olla jo myöhä, Aurora ajattelee, kun rapusta kuuluvat
tulijan askeleet.
Askeleet tulevat
eteisen läpi pirtin ovelle saakka. Tulija tarttuu oven kahvaan ja painaa sen
alas. Auroran ompelupöydällä palaa
öljylamppu. Aurora ottaa lampun ja kävelee pirtin ovelle.
-
Ville,
mitä sinä pelleilet? Aurora potkaisee pirtin oven auki.
Auenneesta
ovesta tuleva ilmavirta sammuttaa hänen kädessään olevan öljylampun. Ketään ei
tule sisälle. Pirtti ja koko talo ovat pelkkää pimeyttä. Aurora hätääntyy. -
Missä on tulija? Kuuluiko vintin rappusilta askelia? Aurora tuntee mieletöntä pelkoa.
-
Auttakaa,
missä ovat tulitikut?
Hädissään hän
kopeloi ensin uunin päällystä, siirtyy sitten pilkkopimeään keittiöön, hamuaa
kaapin hyllyjä. Tavarat putoilevat, mutta tulitikkuja ei löydy.
-
Auttakaa
joku! Jumala, missä ovat tulitikut?
Vihdoin
tulitikut löytyvät. Vapisevin käsin Aurora yrittää raapaista ensimmäistä. Se ei
syty, katkeaa. Kolmannen tulitikun
Aurora saa syttymään ja katsoo huohottaen ympärilleen.
-
Ei
ketään, ei missään, ei ainakaan keittiössä eikä pirtissä.
Aurora sytyttää
lampun. Hän joutuu keräämään rohkeutta ennen kuin uskaltaa aukaista eteisen
oven. Eteinen on tyhjä. Aurora kulkee eteisen läpi rappuun, ulko-ovelle ja ulos
saakka.
-
Ei
ketään, ei täälläkään.
Myöhäissyksyn
tuuli on tauonnut. Maassa näkyy tummuneita omenapuun ja koivun lehtiä. Pimeys
ja hiljaisuus ovat lähes täydellisiä.
-
Se
on mennyt vintille.
Aurora palaa
eteiseen. Vintin ovi on raollaan. Aurora
avaa sen varovasti selälleen. Vintille vievät rappuset nousevat jyrkkinä hänen
edessään. Rappusilla hänen silmiensä korkeudella on Anna – mummon kukikas
silkkipusero. Se on vain puolittain vedetty ulos piilostaan rappusen takalaudan
takaa. Aurora ottaa puseron esiin. Rappusten pesuun käytetty lipeinen pesuvesi
on syövyttänyt kauniiseen puseroon reikiä.
Aurora palaa
lamppu ja pusero käsissään pirttiin. Hän hätkähtää. Lapun valossa hän näkee
lattialla kammarin ovella käsittämättömän suuren mustan möykyn. Hän tunnistaa
lattialla makaavan.
-
Mummu,
miten te täällä?
Anna- mummon
suuri ruho makaa kyljellään kamarin kynnyksellä puoliksi pirtin puolella.
-
Kuka,
kuka tul? mummo kysyy ja katsoo Auroraa apua pyytävästi silmissään hätä.
-
Sitten
hän näkee silkkipuseronsa Auroran kädessä.
-
Seen
mu, seen mu, mu,… hän alkaa toistella.
Kiukku tulvahtaa
Auroran mieleen.
-
Niin
onkin, teijän se on. Löytyi juuri.
Hän heittää
rikkinäisen puseron Anna -mummon kasvoille.
-
Siinä
on puseronne. Oli piilossa vintin rappujen kolossa. Kuka lie piilottanut sinne,
Aurora sanoo. -Minä en!
-
Kuka,
kuka lyyty? Anna -mummolta näkyy vain puolet kasvoista oman puseronsa alta.
-
Se
teidän kummitus sen löysi. Se on hyvä henki. Se tahtoo korjata vääryydet ja
valheet. Minä en ole varas!
Aurora ottaa
puseron pois Anna -mummon kasvoilta ja ryhtyy kääntämään tätä selälleen.
Vaivoin hän saa mummon käännettyä. Heidän kasvonsa ovat aivan lähekkäin, kun
hän kuulee Anna -mummon sanovan yllättävän selkeästi:
-
Se,
se auttaa taloaah.
-
...
ja talonväkeä, mummu, Aurora lisää.
Aurora
irrottautuu Anna -mummosta. Tämä makaa selällään lattialla, katsoo sieltä
ylöspäin Auroraa:
-
...ja,
ja emantaah.
Mummon ääni on
yhtä aikaa kuiskaus ja huokaus. Ensimmäisen kerran hän käyttää Aurorasta tätä
nimitystä. Aurora seisoo ja katsoo Anna -mummoa. Ensimmäisen kerran hän tuntee
jonkinlaista myötätuntoa tuota häntä vuosia piinannutta ihmistä kohtaan.
-
Minä
käyn hakemassa mummulle tyynyn ja peiton. Autetaan sitten vuoteeseen, kun
Einari tulee.
Myöhään yöllä
Einari tulee kotiin. On jo ulkoa nähnyt, että pirtissä palaa valo. Löytää
sieltä Auroran pöydän ääressä istumassa ja ihmettelee:
-
Mitäs
täällä? Suotta sinä valvot ja minua odottelet. Olisit mennyt nukkumaan.
Huomaa sitten
äitinsä selällään kamarin ovella. Pusero on vielä mytyssä hänen rintansa
päällä.
-
Miten
äite tuossa makaa? Einari osoittaa lattialla makaavaa äitiään.
-
En
minä vaan tiedä. Miten lie itsensä raahannut.
-
Mistä
tuo pusero on löytynyt?
-
Vintille
menevien rappusten alle se oli tungettu.
-
Sinäkö
sen löysit?
-
No
en, se kummajainen sen kävi kiskomassa esille. On ollut vilkas yö.
-
No,
ompas,.Einari hymähtää. Kumartuu sitten äitinsä puoleen.
-
Onko
äite lypsylle lähössä? Einari sanoo ja ryhtyy yhdessä Auroran kanssa raahaamaan
mummoa sänkyyn.
-
Emma,
emma, tutto hoitaa, Anna - mummo selittää.
Einari
Elämä jatkuu
Ramilan talossa. On kulunut puoli vuotta. Mummo makaa edelleen halvaantuneena.
Tänään huhtikuun
27. päivän aamuna arvailimme Auroran kanssa, joko jäät lähtevät salmesta. Kun
kävin sitten päivemmällä kokemassa katiskoja Hevolahdella, rannat olivat jo
sulat. Järven jääkenttä helisi kevätauringossa. Milloin tahansa se voi hajota
miljooniksi sirpaleiksi päästääkseen yli puoli vuotta vankina olleen aallon
liplattamaan vapaana.
Äiti ja isä ovat
koko ikänsä raataneet saadakseen tämän tilan kukoistamaan. Varmaan suurin hetki
heidän elämässään oli tämän entisen Edessalon kartanon torpan lunastaminen
omaksi Ramilan tilakseen. Välittömästi he ryhtyivät rakentamaan uutta päärakennusta
entisen harmaantuneen tuvan tilalle. Muistan kuinka sinä keväänä hankikanto oli
niin vahva, että talon hirsiä voitiin tuoda hevosella hankia pitkin metsästä.
Tähän se sitten
pystytettiin rantakalliolle. Talo katsoo siitä punavalkoisin värein maalattuna
yli rannan ja yli koko maiseman. Tämä tila on isän ja äidin suuri unelma.
Minulle se on merkinnyt ainaista työtä, varhaisia aamuheräämisiä, paimenessa,
heinäpellolla oloa, lyhteiden tekoa, puimista ja karjan hoitoa, talvella
metsätöitä. Koskaan äidille ei mikään riittänyt. Aina piti tehdä enemmän.
Muistan, kun kerran minun tehtäväni oli täyttää kerppukorit, jotka äiti sitten
kantoi navetan riiheen. Koskaan kerppukori ei ollut riittävän täynnä äidille.
Päätin sitten tehdä oikein täyden korin. Pakkasin sen hyppimällä välillä korin
päälläa. Kori oli niin raskas, että vahvallakin miehellä olisi ollut sen kanssa
tekemistä. Katselin, mitenkähän muorin käy. Kevyesti, yhdellä kädellä se heitti
kerppukorin selkäänsä ja alkoi vaappuen kävellä riihtä kohden. - Ei kyllä sillä
kertaa valittanut liian tyhjästä korista.
Tämä tila on aina
säästynyt hallalta. Päijänne, sen veteen säilötty lämpö on suojannut saaren
tilojen peltoja. Niinä elokuun öinä, kun kylmyys kauempana Päijänteen rannoista
tuhosi viljaa, Hevolahden laaksoa pitkin virtasi lämmin vedenhenkäys sisälle
saareen. Se oli kuin hyvä henki, joka suojeli viljaa ja peltoja hallan ja
kylmyyden tuholta.
Muistan kuinka
maailma aukeni minulle Päijänteen kautta: ensin kotiranta, sitten salmi,
lähimmät luodot ja onkipaikat sitten vihdoin suuret saaret Haukkasalo,
Mustassalo ja Judinsalo ja etäämmälläkin olevat kylät Jämsä, Kuhmoinen,
Judinsalo. Lahteenkin saakka ajelin sitten moottoriveneelläni.
Moottorivene, mikä
vapauden tunne! Nuorempana minä soudin paljon mutta vasta moottorivene avasi
minulle Päijänteen, koko maailman. Irti talon huolista, salmea pitkin
luoteeseen tai kaakkoon, kohta on edessäsi suuri selkä, kymmenet suuret tai
pienet saaret, salmet. Ja selkien ja saarien takaa avautuvat uudet selät, uudet
saaret.
Maailma aukeni
minulle nuoren miehen silmin: Haukkasalon lahdenpohjan talossa asui minun
entinen koulukaverini se lettipäinen tyttö, josta nyt oli kasvanut nuori neito.
Pihlajakosken kaupalla sillä tytöllä oli lupaus nauravissa silmissään. Joskus
kesäisenä yönä lähdin ajelemaan moottoriveneelläni kolkuttelemaan Virolahden
piikatyttöjen aitan ovia.
Vapaus on ihmisen
huumaavin juoma. Ja minä, joka olin niin tiiviisti sidottu kiinni turpeeseen,
maistoin vapauden humalluttavaa juomaa. Minä sain sitä niin suuren, niin
tyrmäävän annoksen, että humalluin siitä lopuksi elämäkseni. Jäin kiinni
vapauden ajatukseen. Sen jälkeen en tavoitellut elämässäni mitään muuta niin
paljon kuin vapautta. Ja kuten suuri osa riippuvaisista, minäkään en
tunnustanut riippuvuuttani. Ja enhän minä tiedostanut sitä itsekkään. Mutta
vapauden hullaannuttava ajatus minua ajoi. En osannut irroittautua siitä.
Ajatus ihmisen vapaudesta
koitui minun tuhokseni. Sillä ihminen ei tavoita vapautta. Tai oikeammin,
täydellisen vapauden hän saavuttaa vasta kuollessaan.
Minusta
kasvatettiin lapsesta saakka taloon isäntää tai ainakin siitä huolehtijaa.
Taimi sai käydä kouluja. Hänen ei tarvinnut koskaan ottaa osaa talon töihin.
Muistan kun lähdin aamuvarhaisella heinäpelloille töihin. Keskipäivällä palasin
sieltä hikisenä syömään. Siskoni, hänkin oli jo noussut ylös. Hän oli valkoiset
hansikkaat käsissään poimimassa kukkia kedolta.
Jotenkin minulla
kasvoi tympääntyminen tätä tilaa kohtaan, kaikkeen siihen sitovuuteen, mitä se
edusti. Olinhan saanut maistaa vapautta.
Eikä minun
sydämessäni ole katkeruutta. Päijänne ei ole mikään järvenlätäkkö. Täällä on
tilaa, avaruutta, kaikille olla omillaan, elää ja ajatella omalla tavallaan.
Sitten tuli sota ja
jouduin rintamalle. Ei, minä en kokenut sitä ikävästi. Oikeastaan se oli hyvää
aikaa. Ehkä vähä liioittelen, jos sanon sen olleen reipasta poikamieselämää,
kuin pitkä metsästysretki kaverien kanssa. Se oli jotain muuta kuin talon
ainaiset, samoina toistuva turruttava työ. Sitä paitsi minulle kaukaisen Päijänteen
saaren pienen tilan pojalle se oli myös paikka päteä, pystyä lähtemään silloin,
kun muista siihen ei ollut. Kavereita kuoli ja haavoittui. Minuun ei osunut.
Kun sitten kersanttina palasin rintamalta kotiin, olisin kuitenkin toivonut
äidiltäni muunlaista tervehdystä kuin: - ”Hyvä, että tulit. Talon töissä
tarvitaan apua. Isäs alkaa käydä vanhaks.”
Viinako? Ei se
minulle ole ongelma. Mutta elämä täällä, se on yksitoikkoista ja ainaista
turruttavaa, samana toistuvaa työtä. Kyllä se vaatii vähän ylevöittämistä. Sitä
viina antaa. Sota on kuin musta vuosien pimeä, selittämätön möykky. En oikein
tiedä, haluanko viinan avulla unohtaa sen tai muistaa jotain, jota muutoin en
muista tai en osaa selittää.
Muistan, kuinka
helsinkiläinen serkkuni pysähtyi Ramilan pihamaalla ja jäi katsomaan
saarenpuolella kohoavia vuoria: ”Katso noita vuoria, kuinka kauniita ne ovat!”
hän sanoi. Minäkin pysähdyin ja katsoin kummissani minulle jokapäiväisen
tuttuja vuoria. Katsoin niitä vielä uudelleen: ”Kauniita? Enpä ole huomannut. Mitäs
niissä nyt niin kaunista?” kysyin. Mutta
minä jäin miettimään: - Onko niin, ettei ihminen näe kauneutta, jos se on aina
hänen saatavillaan? Eikö ihminen erota paratiisia, jos on aina asunut siellä?
Aurora pesi sinut
tänään. Ensin pyyhki sinut kostealla rievulla etupuolelta, kävi huolellisesti
läpi jokaisen huokosen ja poimun. Sitten autoin häntä kääntämään sinut ympäri.
Lihasi on käynyt niin hauraaksi, että sormeni meni pakarastasi ihon läpi.
Sitten Aurora pesi sinut takapuolelta. Jonka jälkeen autoin häntä vaihtamaan
petivaatteesi ja sinulle uuden puhtaan takaa auki olevan pitkän paidan ylle.
Sitten asetimme vielä pitkulaisen posliinisen astian allesi ja kumirenkaan,
jonka tarkoitus oli nostaa sinut erilleen hautovista lakanoista ja estää
makuuhaavojen tulo.
Kuitenkin kaikkein
järkyttävintä sinussa ovat sinun kätesi. Ennen niin kovat ja usein
kurittavatkin kädet lepäävät nyt valkoisen pehmeinä kuin kuohittuina peiton
päällä. Ennen niin aina työtä tekevät, en aiemmin huomannut, että ne olisivat
koskaan levänneet. Nyt ne lepäävät velttoina, turhina.
Anna – mummo yrittää ojentaa häneltä syömättä jäänyttä leivänkannikkaa
Einarille. Hän ojentelee liikkuvalla
kädellään leipää ja hokee:
-
Iso
poika, iso poika!
-
Mitä
se äite tarkoittaa? Einari ihmettelee.
-
Iso
poika, iso poika, Anna – mummo toistaa nyt tuskaisemmin, kun hän ei saa itseään
ymmärretyksi.
-
Tutto,
tutto osaa.
Einari huutaa
Auroran paikalle.
-
Hei,
tules katsomaan, mitä äitellä on asiaa.
-
Iso
poika, iso poika, Anna – mummo toistaa vihaisesti ja ojentaa leivänkannikkaa
nyt Auroralle.
-
Iso
poika. Etkö tiedä, kuka iso poika on? Aurora kysyy Einarilta.
-
No,
minäkö?
-
Ethän
sinä ole iso poika. Otahan nyt tuo leipä ja vie se hevoselle, kun äitisi sitä
haluaa. Hevonen se on iso poika.
-
Tutto,
tutto osaa. Anna –mummo sanoo helpottuneena.
-
Älkäähän
nyt mummu, Aurora kieltelee mutta ei pysty peittämään äänensä mielihyvää.
Muutaman viikon
kuluttua, juuri kun -lumi on jo satanut maahan, Aurora valvoo taas Ramilan
talon pirtissä ja ajattelee:
-
Ei
vieläkään mitään merkkiä mummon kuolemasta.
Samalla kuuluu,
että pirtin seinään koputetaan kolme kertaa. Kuin saksilla tai keritsimillä
olisi lyöty. Aamulla Aurora löytää Anna -mummon kuolleena tämän sängystä.
Pentti
Minä olen se poika moottoriveneen takatuhdolla. Katselen,
miten aallot ja moottoriveneen perälaineet törmäävät toisiinsa.
Tuuli synnyttää laineita Iso tuuli synnyttää isoja
laineita ja pieni tuuli pieniä.
Minä olen täällä
tämän kaiken keskellä: ihmisten, kotieläinten ja tapahtumien keskellä. Me
asutaan jossain saaressa. Ympärilläni tapahtuu kaikkea, mistä minä en ymmärrä.
Mutta hyvän ja pahan minä jo ymmärrän.
Se on hyvä, kun kesällä tulee vieraita, Ailamot Helsingistä. Se on hyvä,
kun lähdetään niiden kanssa moottoriveneellä retkelle sinne hiekkarannalle.
Meillä on eväskori ja musta kahvipannu mukana.
Mutta Taimin ja
Taunon kanssa me ei koskaan lähdetä retkelle. Siihen liittyy jotain pahaa, kun
aikuiset puhuu kovalla äänellä.
Tauno on kyllä hassu setä. Kerran, kun se joi viinaa
isän kanssa pihamaalla, Taimi tuli hakemaan sitä pois sieltä. Katsoin
ikkunasta, kun Tauno pudotti päällyshousunsa alas. Sitten se sanoi Taimille,
ettei se voi kävellä, kun sillä on housut tippuneet alas. Taimi veti sitä
kädestä ja Tauno oli kompuroivinaan housuihinsa.
Olen ajanut isän kanssa moottoriveneellä monta kertaa
Arvajalle asti. Kerran me käytiin Luhangassa saakka. Moottoriveneessä on hauska
istua. Katselen sieltä, kuinka rannat koko ajan vaihtuvat toisenlaisiksi. Se
tekee jotenkin silmille hyvää. Moottori saa koko veneen tärisemään. Kun painan
leukani veneen laitaa vasten, hampaat kalisevat ja koko pää tärisee.
Tiistai on kaikista
päivistä paras. Kun isä tuo Virolahdesta postin, Seura – lehti tulee silloin.
Ja äidin on heti luettava minulle ”Ratsupoliisi Kingin seikkailut”. Siinä on
jännittäviä seikkailuja. Sitten minä menen naapuriin Kurosen sedälle kertomaan,
mitä Kingille on tapahtunut. Minusta isä on ihan ratsupoliisi Kingin näköinen.
Äiti on kaunis.
Sillä on paljon kiireitä meidän lasten ja lehmien paimentamisessa. Joskus se
ihan juoksee navetan mäkeä alas.
Isä ja äiti
riitelevät monesti siitä viinanjuomisesta. Mutta tuntuu hyvältä, kun ne aina
pyhäaamuisin menevät vinttihuoneeseen tai kulmakamarin sänkyyn. Ne laittavat
oven kiinni. Siellä äiti nauraa ja isäkin joskus nauraa. Silloin minä tiedän,
että kaikki on hyvin.
Kuolema on paha.
Sen minä tiedän. Kun se Vekku -koirakin kuoli, vaikka se oli ihan pentu vielä.
Mummukin kuoli. Se oli vanha ja sairastanut pitkän aikaa. Minä vähän pelkäsin
sairasta mummoa, kun se puhuikin niin omituisesti. Kun kuollutta mummua
siirrettiin sen kamarista aittaan, me lapset emme saaneet olla katsomassa sitä.
Sitten uutena
kesänä me lapset saimme mummun alla olleen kumirenkaan uimarenkaaksi.
Vuorotellen me Ritvan ja naapurin Annelin kanssa harjoittelemme sen kanssa
uimista. Sinä kesänä minä opin uimaan ilman rengasta rannan isolle kivelle
saakka ja takaisin.
Lamppu pirtin
katossa antaa valoa. Kello pirtin seinällä mittaa aikaa. Päivän jälkeen tulee
uusia päiviä. Kesän ja talven jälkeen tulee uusia kesiä ja talvia.
Pentti Salmela